Ответ:

Правильно: «Насколько хорошо актёр должен контролировать свои эмоции?» Глагол «контролировать» употребляется с прямым дополнением в винительном падеже: контролировать что? — свои эмоции.

Ответ: актёр должен хорошо контролировать свои эмоции.