Ответ:

  1. Толочь воду в ступе — заниматься бесполезным делом.

  2. У семи нянек дитя без глазу — если за дело отвечают многие, оно может остаться без надлежащего контроля.

  3. Купить кота в мешке — приобрести что-либо, не проверив заранее.

  4. Один в поле не воин — в одиночку трудно добиться успеха.

  5. Рожденный ползать летать не может — каждому следует учитывать свои способности и возможности.

Исправленные фразеологизмы подчеркнуты.