Ответ:

«Она погрозила пальцем, перешла дорогу и скрылась в переулке».

В предложении три однородных сказуемых: погрозила, перешла, скрылась. Между первыми двумя ставится запятая, перед одиночным союзом «и» запятая не нужна.