Ответ:

По тропинке, к другу, по реке — словосочетания с существительными в дательном падеже.

Лишнее словосочетание — над лесом: существительное стоит в творительном падеже.

Ответ: над лесом — творительный падеж.