Ответ:

В слове «Казань» первый звук — твёрдый [к]; ударение: Каза́нь. В слове «Керчь» первый звук — мягкий [к’]; ударение: Ке́рчь.