Выполним задание.
маленькое пони
В данном словосочетании ошибка отсутствует. Слово пони - существительное мужского рода, не склоняется.
в пятидесяти метрах
В данном словосочетании ошибка отсутствует. Числительное пятьдесят стоит в форме родительного падежа.
красивейший цветок
В данном словосочетании ошибка отсутствует. Прилагательное красивейший образовано верно.
трое сестёр
В данном словосочетании допущена ошибка. Собирательные числительные двое, трое, четверо и т.д. сочетаются только с существительными мужского рода, обозначающими лиц мужского пола и детёнышей животных, а также с существительными, имеющими форму только множественного числа (ножницы, очки и т.п.). Правильно будет: три сестры.
Ответ: три сестры