В предложении 2 есть ошибка. Деепричастный оборот "Проплывая по Онежскому озеру" относится к подлежащему. В данном предложении деепричастный оборот относится к слову "остров", а не к тому, кто плывет.
Исправленный вариант:
Когда проплывали по Онежскому озеру, показался остров Кижи.