Область определения функции \( f(x) = \frac{1}{x} \) — это все действительные числа, кроме нуля, так как на ноль делить нельзя. Это записывается как \( D(f) = (-\infty, 0) \cup (0, \infty) \).
Чтобы найти область значений, рассмотрим, какие значения может принимать функция \( y = \frac{1}{x} \).
Если \( x \) стремится к \( \infty \) или \( -\infty \), то \( y \) стремится к 0, но никогда не достигает его.
Если \( x \) стремится к 0 (справа), то \( y \) стремится к \( +\infty \).
Если \( x \) стремится к 0 (слева), то \( y \) стремится к \( -\infty \).
Таким образом, функция может принимать любые действительные значения, кроме нуля.
Область значений функции — это \( E(f) = (-\infty, 0) \cup (0, \infty) \).
Среди предложенных вариантов, вариант B является верным.
Ответ: B.