Логика такая: Скорость по течению — это собственная скорость плюс скорость течения, а против течения — собственная скорость минус скорость течения.
Ответ: 40,3 км/ч по течению, 31,1 км/ч против течения