Ответ:

При согласовании зависимое слово уподобляется главному в роде, числе и падеже.

1) «Ночного сторожа» — управление: форма зависимого существительного определяется главным словом.
2) «Улыбнулся грустно» — примыкание: зависимое наречие неизменяемо.
3) «Яркие краски» — согласование.
4) «Абсолютно не интересный» — примыкание: наречие зависит от прилагательного.
5) «Никакой горечи» — согласование: местоимение «никакой» согласуется с существительным в роде, числе и падеже.

Ответ: 3, 5.