Сначала выполним действия в скобках и деление:
(3093 - 617) : 17 + 3069 : 11 = 2476 : 17 + 279 = 145.65 + 279.
$$2476 : 17 = 145.65$$ (округлённо).
$$3069 : 11 = 279$$.
Затем выполним сложение:
$$145.65 + 279 = 424.65$$
Ответ: 424.65 (округлённо до сотых).