Ответ:

Запятая уже стоит на нужном месте: она разделяет части сложного предложения с разными грамматическими основами — «футболисты разминались» и «атлеты прыгали».

На стадионе разминались футболисты, атлеты прыгали в длину и в высоту.