Ответ:

Остров с самой высокой точкой — Новая Гвинея; это гора Джая (Пунчак-Джая). Квадрат по изображению определить нельзя, поскольку обозначения сетки неразборчивы.