В этом предложении необходимо исправить написание глагола «видат» на «видит», так как это глагол настоящего времени, 3-го лица, единственного числа. Также «не» с глаголами пишется раздельно.
Ответ: Не видит он меня.