Недостатком метода сбора требований, когда представитель заказчика находится в компании разработчика, является возможное сокращение времени на разработку документации. Это связано с тем, что тесное взаимодействие может привести к игнорированию формализованного процесса документирования в угоду скорости.
Ответ: «представитель заказчика в компании разработчика».