В данном отрывке используется олицетворение, так как реке 'Нева' приписываются человеческие качества – 'державное теченье', а берег сравнивается с 'гранитом', что является метафорой, подчеркивающей прочность и величие.