*Note: There is a difference between questions 4 and 5. Can you explain the grammar rule?

Объяснение правила:

Разница между вопросами 4 и 5 заключается в том, на какой член предложения мы хотим получить ответ.

1. Вопрос 4: "Who did Rosa speak to?" Здесь мы спрашиваем, к кому обратилась Роза. "The boss" является дополнением в предложении "Rosa spoke to the boss".
2. Вопрос 5: "Who spoke to the boss?" Здесь мы спрашиваем, кто говорил с боссом. "Rosa" является подлежащим в предложении "Rosa spoke to the boss".

Правило: Когда вопросительное слово (Who, What, Where, When, Why, How many) заменяет подлежащее, оно ставится в начале предложения и глагол остается в утвердительной форме (с вспомогательным глаголом do/does/did или без него, если глагол сам является вспомогательным, например, to be).

Когда вопросительное слово заменяет дополнение (или другой член предложения, кроме подлежащего), оно ставится в начале предложения, и после него идет вспомогательный глагол (do/does/did) и основной глагол в инфинитиве.