Ответ:

Перевод задания: 5 ноября, ______ проходит Ночь костров, — мой день рождения.

November 5th, when Bonfire Night takes place, is my birthday. (5 ноября, когда проходит Ночь костров, — мой день рождения.)

Слово when относится ко времени — дате.