Now read an article about a millionaire. How did he become so rich? Why is his success surprising? How did he make his daughter proud of him?

Перевод задания: Прочитайте статью о миллионере. Как он разбогател? Почему его успех удивителен? Как он заставил дочь гордиться им?

Jeff Pearce became rich by selling clothes. In 1983 he invested £750 in leather trousers and sold them cheaply. Their popularity brought many customers to his shop, and he became a millionaire. After losing most of his money during the recession, he started a department store called Jeff’s and became a millionaire again.

Джефф Пирс разбогател, продавая одежду. В 1983 году он вложил 750 фунтов в кожаные брюки и продавал их дёшево. Они стали популярны, в магазин пришло много покупателей, и он стал миллионером. Потеряв большую часть денег во время рецессии, он открыл универмаг Jeff’s и снова стал миллионером.

His success was surprising because he could not read or write due to dyslexia, although he became a successful businessman.

Его успех удивителен, потому что из-за дислексии он не умел читать и писать, но всё же стал успешным бизнесменом.

He made his daughter proud by learning to read and write and publishing his bestselling autobiography. His daughter told him she was proud of him.

Он заставил дочь гордиться им, научившись читать и писать и опубликовав ставшую бестселлером автобиографию. Дочь сказала ему, что гордится им.