Чтобы ответить на вопрос, проанализируем цитату Лескова.
- Лесков был поражен правдой представлений, изображенных в "Записках охотника".
- Эта правда была настолько сильной, что Лесков сразу понял, что такое настоящее искусство.
- Всё остальное казалось ему деланным и неверным, что говорит о глубоком впечатлении от произведения Тургенева.
Ответ: На Лескова произвела сильное впечатление правдивость изображения жизни в "Записках охотника" Тургенева.