Пусть V_к - объем кувшина, а V_с - объем стакана.
По условию, V_с = (1/3) * V_к.
Подставляем известное значение V_с = 0,35 л: 0,35 = (1/3) * V_к. Следовательно, V_к = 0,35 * 3 = 1,05 л.