Объясни употребление (了): 1. 去年夏天我去了圣彼得堡旅游。 2. 我的家乡变漂亮了。 3. 我的表坏了，该换电池了。 4. 秋天到了，树叶红了。 5. 我捡了一片红叶。 6. 我们迟到了十分钟。 7. 以前我不爱滑冰，现在我爱滑冰了。 8. 他在旅馆住了三天。 9. 哎呀，天冷了，该买暖气了。

Перевод задания: Объясни употребление частицы 了.

1. 去年夏天我去了圣彼得堡旅游。 (Прошлым летом я ездил в Санкт-Петербург путешествовать.) Здесь 了 после 去 указывает на завершённое действие в прошлом.
2. 我的家乡变漂亮了。 (Мой родной город стал красивым.) 了 показывает наступившее изменение состояния.
3. 我的表坏了，该换电池了。 (Мои часы сломались, пора менять батарейку.) Первое 了 обозначает изменение состояния — часы перестали работать; второе указывает, что настало время заменить батарейку.
4. 秋天到了，树叶红了。 (Наступила осень, листья покраснели.) В обоих случаях 了 обозначает возникшее новое состояние.
5. 我捡了一片红叶。 (Я поднял один красный лист.) 了 после 捡 указывает на завершённое действие; 一片红叶 — его объект.
6. 我们迟到了十分钟。 (Мы опоздали на десять минут.) 了 после 迟到 обозначает состоявшийся факт опоздания.
7. 以前我不爱滑冰，现在我爱滑冰了。 (Раньше я не любил кататься на коньках, а теперь полюбил.) 了 показывает изменение прежнего положения дел.
8. 他在旅馆住了三天。 (Он прожил в гостинице три дня.) 了 после глагола住 отмечает действие и указывает его длительность; само по себе не уточняет, продолжается ли проживание.
9. 哎呀，天冷了，该买暖气了。 (Ой, похолодало, пора покупать обогреватель.) Первое 了 обозначает изменение погоды, второе — наступление времени, когда следует купить обогреватель.

Перевод выполненных объяснений: В предложениях 1, 5, 6 и 8 了 стоит после глагола и отмечает совершившееся действие или его длительность. В предложениях 2, 3, 4 и 7 了 указывает на новое состояние или изменение. В предложении 9 первая 了 указывает на изменение состояния, а вторая — что наступило время для действия.