Обоснование:
Рассказ называется «Лошадиная фамилия» потому, что главный герой, Ибрагим, чтобы доказать, что он не из этого рода, должен был произнести настоящую фамилию. Однако, когда его спросили, какая у него фамилия, он, испугавшись и запутавшись, вместо своей настоящей фамилии произнес «Лошадиная». Это и стало причиной недоразумения и юмористической ситуации, которая легла в основу названия рассказа.