Функция $$y = \frac{1}{3}x - 5$$ является линейной функцией. Область значений линейной функции - все действительные числа.
Следовательно, область значений функции от минус бесконечности до плюс бесконечности.
Ответ: б