Ответ:

Все три выражения произносит Тарас Бульба.

  1. «Что, сынку, помогли тебе твои ляхи?» — Тарас обращается к Андрию после того, как тот перешёл на сторону поляков и оказался пленён казаками. В вопросе звучат упрёк и горькая насмешка: прежние союзники сына не спасли его.
  2. «Есть ли ещё порох в пороховницах?» — Тарас спрашивает товарищей во время боя, проверяя, сохранили ли они силы и боевой дух. Выражение означает: «Остались ли у нас силы и решимость?» Сегодня так можно спросить о готовности не сдаваться и продолжать трудное дело.
  3. «Терпи, козак, — атаман будешь!» — Тарас утешает и подбадривает Остапа, когда того наказывают в бурсе. Смысл фразы: терпение, выдержка и упорство помогут преодолеть трудности и стать сильнее. Сегодня её можно сказать человеку, который учится, тренируется или проходит через испытание.

Ответ: эти слова принадлежат Тарасу Бульбе; они выражают упрёк, проверку стойкости и ободрение.