4. Обращалась (не) ласково, а грубо; это тебе (не) воробей; (не) пременно шёл в лес; (не) вольно улыбаешься; (не) осторожный пешеход; (не) стройно шли; находится вовсе (не) далеко, у курганов; (не) большой дом (не) вдале- ке от моря; пришло (не) ожиданно; (не) давно расчищенный путь; прошли отнюдь (не) много; решил (не) множко отдохнуть; совершенный (не) ряха; (не) пасмурный, а ясный день; (не) вкусив; он (не) честнее меня.

Выполним задание, раскрыв скобки и вставив НЕ, где это необходимо.

1. Обращалась неласково, а грубо (наречие с зависимыми словами, пишется раздельно, так как есть противопоставление).
2. Это тебе не воробей (с существительным пишется раздельно, так как является отрицанием).
3. Непременно (наречие, пишется слитно, можно заменить синонимом без НЕ: обязательно) шёл в лес.
4. Невольно улыбаешься (наречие, пишется слитно, можно заменить синонимом без НЕ: непроизвольно).
5. Неосторожный (прилагательное, пишется слитно, можно заменить синонимом без НЕ: беспечный) пешеход.
6. Нестройно (наречие, пишется слитно, можно заменить синонимом без НЕ: разлаженно) шли.
7. Находится вовсе недалеко (наречие с зависимыми словами, пишется раздельно, так как есть слово вовсе), у курганов.
8. Небольшой (прилагательное, пишется слитно, можно заменить синонимом без НЕ: маленький) дом невдалеке (наречие с предлогом, всегда пишется слитно) от моря.
9. Пришло неожиданно (наречие, пишется слитно, можно заменить синонимом без НЕ: внезапно).
10. Недавно (наречие, пишется слитно, можно заменить синонимом без НЕ: намедни) расчищенный путь.
11. Прошли отнюдь немного (наречие с зависимыми словами, пишется раздельно, так как есть слово отнюдь).
12. Решил немножко (наречие, пишется слитно, можно заменить синонимом без НЕ: немного) отдохнуть; совершенный неряха (существительное, пишется раздельно, так как является отрицанием).
13. Непасмурный, а ясный (прилагательное с зависимыми словами, пишется раздельно, так как есть противопоставление) день; не вкусив (деепричастие, пишется раздельно).
14. Он нечестнее (форма сравнительной степени, пишется раздельно) меня.

Ответ: неласково; не воробей; непременно; невольно; неосторожный; нестройно; недалеко; небольшой невдалеке; неожиданно; недавно; немного; немножко; неряха; непасмурный; не вкусив; нечестнее.