Образование коллегиального исполнительного органа предусмотрено: для всех корпораций; только для акционерных обществ; в случаях, установленных законом или уставом корпорации.

Правильный вариант: в случаях, установленных законом или уставом корпорации.

Коллегиальный исполнительный орган корпорации создаётся не обязательно во всех случаях, а если это предусмотрено законом или уставом конкретной корпорации.

Ответ: в случаях, установленных законом или уставом корпорации.