(общались) ПО-СВОЙски

Решение:

• Наречие по-свойски пишется через дефис, так как оно образовано от прилагательного свойский при помощи приставки по- и суффикса -и.

Ответ: по-свойски