Ответ:

Фразеологизм «водой не разольёшь» означает быть очень дружными, неразлучными.

Пример ситуации: «Маша и Даша — лучшие подруги, они всегда вместе и поддерживают друг друга. Их дружбу водой не разольёшь.»