Степан назван «услужливым», потому что он старался угодить барыне, выполнял все её поручения и был готов на любые действия, чтобы заслужить её расположение. Автор использует это слово, возможно, с иронией, показывая чрезмерную и, возможно, лицемерную преданность.