Объясняем значение слов и словосочетаний, подбираем синонимы.
- Отчизна – это родная страна, отечество. Синонимы: родина, отечество, родная земля.
- Странная любовь – необычная, особенная любовь. Синонимы: диковинная любовь, своеобразная любовь.
- Заветные преданья – дорогие сердцу истории, передаваемые из поколения в поколение. Синонимы: святые легенды, сокровенные сказания.
- Отрадные мечтанья – приятные, радующие душу мечты. Синонимы: светлые грезы, утешительные надежды.
- Взором медленным пронзая ночи тень – медленно глядя, рассеивая темноту ночи. Синонимы: взглядом тихим разгоняя мрак, неспешным взором проникая в ночь.
- Дрожащие огни печальных деревень – колеблющиеся отблески огней в грустных селениях. Синонимы: трепетные зарницы тоскливых поселений, мерцающие огни унылых деревень.
Слова, которые можно включить в устную речь:
- Отчизна. Можно использовать в разговорах о патриотизме, истории страны, в торжественных речах.
- Странная любовь. Подходит для обсуждения необычных взаимоотношений, уникальных чувств.
- Заветные преданья. Уместны в рассказах о семейных традициях, культурном наследии, исторических событиях.
- Отрадные мечтанья. Подходят для бесед о надеждах, планах на будущее, приятных фантазиях.
В устной речи эти слова можно использовать в зависимости от контекста и темы разговора, чтобы придать речи выразительность и эмоциональную окраску.
Ответ: объяснение значений и подбор синонимов; указаны слова для устной речи и случаи их использования.