3. Они были друзьями с тех пор, как поступили в колледж.

Они были друзьями с тех пор, как поступили в колледж. (Здесь все верно, время Past Simple в обеих частях предложения, обозначает последовательность действий в прошлом.)