Ответ:

Перевод задания: Раскройте скобки и поставьте глагол в правильную форму: «Если бы я был(а) на твоём месте, я бы доверял(а) ей — она этого заслуживает».

If I were you, I would trust her; she deserves that.

Это условное предложение второго типа: после “If I were you” для совета используется “would” + начальная форма глагола.

Перевод: Если бы я был(а) на твоём месте, я бы доверял(а) ей; она этого заслуживает.