Ответ:

Правильный фразеологизм: держать язык за зубами.