Ответ:

«Синей» — эпитет; «леса оделись синей тьмою» — метафора. Выражения «леса оделись», «туман гуляет» и «омрачает» наделяют явления природы действиями живых существ, поэтому это олицетворение.

Ответ: метафора, олицетворение, эпитет.