В предложении «В этом умилённом настроении вернулся я в свой замок и с того дня стал меньше бояться дикарей» однородные члены — это сказуемые:
Эти однородные сказуемые относятся к подлежащему «я».
Таким образом, однородные члены играют в данном предложении роль сказуемых.
Ответ: сказуемых