Однородные члены предложения — это члены предложения, которые отвечают на один и тот же вопрос, относятся к одному и тому же члену предложения и выполняют одинаковую синтаксическую функцию.
В предложении «Мои козы кормили и одевали меня» однородными являются сказуемые кормили и одевали. Они отвечают на вопрос «что делали?» и относятся к подлежащему «козы».
Таким образом, однородные члены играют в данном предложении роль сказуемых.
Ответ: сказуемых.