Прилагательное «вагоноремонтный» пишется слитно, так как образовано от словосочетания «ремонт вагонов», где нет подчинительной связи между словами.
Прилагательные, образованные от словосочетаний, пишутся слитно. Например, «железнодорожный» (железная дорога), «машиностроительный» (машины строят).
Прилагательные, образованные от сложных существительных, пишутся слитно. Например, «водопроводный» (водопровод), «сельскохозяйственный» (сельское хозяйство).
Прилагательные, образованные от существительных с дефисным написанием, пишутся через дефис. Например, «юго-восточный» (юго-восток), «социал-демократический» (социал-демократ).
Слово «вагоноремонтный» образовано от словосочетания «ремонт вагонов», в котором нет дефиса, поэтому пишется слитно.
Ответ: слитное написание