Ответ:

1) Компания — группа людей или организация; кампания — совокупность мероприятий, объединённых общей целью. Это омофоны: произносятся одинаково, но пишутся по-разному.

2) Расплачусь — произведу расчёт; расплачусь — начну плакать. Это омоформы: совпадают по звучанию и написанию в данной грамматической форме, но имеют разные значения.

3) Мой полы — повелительная форма глагола мыть; мой портфель — притяжательное местоимение. Это омоформы: слова разных частей речи совпали в данной форме.

4) Лук — растение; лук — оружие для стрельбы стрелами. Это лексические омонимы: одинаково звучащие и пишущиеся слова с разными значениями.

5) Ты мне дорога — дорога в значении «дорогая, ценная»; дорога длинная — путь, по которому едут или идут. Это омоформы: совпали краткая форма прилагательного дорогой и существительное дорога.