В этом предложении прямая речь стоит перед словами автора, то есть перед словами "спрашивает русская". Следовательно, нужно открыть кавычки в начале предложения, поставить вопросительный знак и закрыть кавычки. После этого ставим тире и пишем "спрашивает русская".
«От правды отстанешь, куда пристанешь?» – спрашивает русская.
Ответ: «От правды отстанешь, куда пристанешь?» – спрашивает русская.
Отлично, у тебя все получается!