Ответ:

Отгадка — звёздное небо: «поле» — небо, «овцы» — звёзды.

«Меряно» — краткое страдательное причастие среднего рода, «считаны» — краткое страдательное причастие множественного числа. Краткие причастия с не пишутся раздельно: не меряно, не считаны.