Ответ:
Перевод задания: Вставьте лексику из части A в правильные пропуски предложений. Возможно, вам потребуется изменить форму слов.
Подходящие слова и выражения: profound, meet, fulfilled, feedback, encouraged, boundaries, uphold, burnout, accountable.
- Seeing how ill my father got from the stress from his job, had a profound effect on the way I approach my working life.
Увидев, как сильно мой отец заболел из-за стресса на работе, я стал иначе относиться к своей трудовой жизни. - The company gives me a lot of flexibility which allows me to meet the demands of being a parent as well as a manager.
Компания предоставляет мне большую гибкость, которая позволяет мне совмещать обязанности родителя и руководителя. - We spend so long in meetings at the moment that it is hard to feel fulfilled during the work day.
Сейчас мы проводим так много времени на совещаниях, что трудно чувствовать удовлетворение в течение рабочего дня. - I found myself really struggling in the job because there weren’t any clear feedback for me to understand if I was doing well or not.
Мне было очень трудно работать, потому что я не получал чёткой обратной связи и не понимал, хорошо ли справляюсь.
Примечание: нормативнее сказать “there wasn’t any clear feedback”. - After such a positive performance review, I felt encouraged to apply for a promotion.
После такой положительной оценки моей работы я почувствовал воодушевление и решил подать заявление на повышение. - I really felt that his comments in the meeting crossed the boundaries of professional behaviour.
Я действительно почувствовал, что его комментарии на совещании перешли границы профессионального поведения. - I’m sorry if I sound critical, but it’s my job as a manager to uphold the highest standards of work.
Извините, если я звучу критично, но моя задача как руководителя — поддерживать самые высокие стандарты работы. - She suddenly asked for two weeks of leave. I think she’s suffering from burnout.
Она внезапно попросила две недели отпуска. Думаю, она страдает от профессионального выгорания. - Sales have been falling all year and he’s stressed because he knows he will be held accountable for that, even though it’s largely beyond his control.
Продажи падают весь год, и он переживает, потому что знает, что его привлекут к ответственности за это, хотя происходящее в значительной степени от него не зависит.
Ответ: 1 — profound; 2 — meet; 3 — fulfilled; 4 — feedback; 5 — encouraged; 6 — boundaries; 7 — uphold; 8 — burnout; 9 — accountable.
