Partie 3. Complétez avec l’imparfait ou le passé composé. Ouvrez les parenthèses au temps convenable : 1. Samedi dernier, je (faire) ______ du jogging pendant une heure. 2. Quand tu (habiter) ______ à Paris, tu (aller) ______ souvent au stade ? 3. Soudain, l’arbitre (siffler) ______ la fin du match. 4. Pendant que les athlètes (courir) ______, le public (applaudir) ______. 5. Ce matin, elle (ne pas vouloir) ______ aller à la piscine parce qu’elle (être) ______ fatiguée.

Перевод задания: Часть 3. Дополните, используя imparfait или passé composé. Раскройте скобки, поставив глаголы в подходящее время.

1. Samedi dernier, j’ai fait du jogging pendant une heure.

   В прошлую субботу я занимался бегом в течение часа.

   Завершённое действие в определённый момент прошлого — passé composé: faire → j’ai fait.

2. Quand tu habitais à Paris, tu allais souvent au stade ?

   Когда ты жил в Париже, ты часто ходил на стадион?

   Проживание и повторяющееся действие в прошлом — imparfait: habiter → habitais, aller → allais.

3. Soudain, l’arbitre a sifflé la fin du match.

   Внезапно судья дал свисток об окончании матча.

   Однократное завершённое событие — passé composé: siffler → a sifflé.

4. Pendant que les athlètes couraient, le public applaudissait.

   Пока спортсмены бежали, публика аплодировала.

   Два одновременно происходивших процесса — imparfait: courir → couraient, applaudir → applaudissait.

5. Ce matin, elle n’a pas voulu aller à la piscine parce qu’elle était fatiguée.

   Сегодня утром она не захотела идти в бассейн, потому что была уставшей.

   Отказ — завершённое действие в passé composé: ne pas vouloir → n’a pas voulu. Усталость — состояние в прошлом, imparfait: être → était.