Ответ:

  1. Авгиевы конюшни — мифы Древней Греции: так называют крайне загрязнённое место или запущенное дело; выражение связано с мифом о подвиге Геракла.
  2. Манна небесная — Библия: в библейском рассказе манна была пищей, посланной людям с неба.
  3. Тришкин кафтан — художественное произведение, басня И. А. Крылова «Тришкин кафтан».
  4. Играть первую скрипку — профессиональная речь музыкантов: первая скрипка играет ведущую партию; в переносном смысле — быть главным.
  5. Ахиллесова пята — мифы Древней Греции: уязвимое место, названное по имени героя Ахилла.
  6. Фома неверующий — Библия: выражение связано с апостолом Фомой, который усомнился в воскресении Христа.