Перед вами таблица с карельскими пословицами и поговорками. Подбери и запишите в рабочей тетради близкие по смыслу русские народные посл цы и поговорки (русских пословиц может быть несколько). Какие послови и поговорки кажутся вам важными в настоящее время? Есть ли похожие ловицы и поговорки у этих народов? В чём сходство? В чём различия?

Примеры русских пословиц, близких по смыслу к карельским:

• Артелью воюешь, а один горюешь - Один в поле не воин.
• Беда идёт не с колокольчиком на шее - Беда не приходит одна.
• Безветрие рыбу в котёл загоняет, ветер и котёл опрокидывает - Тише едешь, дальше будешь (в значении, что спешка может привести к неудаче).
• Болтуну почёт до порога - Язык мой – враг мой.
• Большой мир — слабому опора - В единстве – сила.
• В деревне важен не размер домов, а счёт - Не место красит человека, а человек место.

Сходства и различия:

• Сходства: Многие пословицы отражают общие для разных народов ценности и наблюдения о жизни, труде, отношениях между людьми.
• Различия: Могут заключаться в специфических образах и деталях, связанных с особенностями культуры и быта каждого народа.

Актуальность в настоящее время:

Многие из этих пословиц остаются актуальными, так как затрагивают вечные темы: важность коллективного труда, предостережения от спешки и болтливости, ценность человеческих качеств, поддержка в трудную минуту.

Ответ: Приведены примеры русских пословиц, близких по смыслу к карельским, анализ их сходств и различий, а также оценка их актуальности в настоящее время.