Чтобы перевести восьмеричное число 523 в двоичную систему, нужно каждую цифру восьмеричного числа заменить соответствующим ей трёхзначным двоичным числом:
\( 5_8 = 101_2 \)
\( 2_8 = 010_2 \)
\( 3_8 = 011_2 \)
Соединив полученные двоичные числа, получим:
\( 523_8 = 101010011_2 \)
Ответ: 1010100112