Ответ:

Перевод задания: Выберите подходящее слово и заполните пропуск.

这已经是我第三次来西安旅游了。
Это уже мой третий приезд в Сиань в туристическую поездку.

Счётное слово 次 употребляется для обозначения количества раз, когда совершается действие.

Ответ: 次.