3 perform
a Dr Stephens was performing an experiment while his students were watching him.
В данном предложении нужно использовать Past Continuous, так как действие «was performing an experiment» происходило в определенный момент в прошлом, когда — «his students were watching him.»
Ответ: was performing