Ответ:

За день первая бригада красит 1/8 дома, а вторая — 1/12 дома.

За указанное время они покрасят: 3 · 1/8 + 5 · 1/12 = 3/8 + 5/12 = 9/24 + 10/24 = 19/24 дома.

Останется покрасить: 1 − 19/24 = 5/24 дома.

Ответ: 5/24 дома.