Данная плоскость разбивает призму на два многогранника: треугольную пирамиду и четырехугольную пирамиду.
Треугольная пирамида имеет 4 грани (3 боковые и основание) и 4 вершины.
Четырехугольная пирамида имеет 5 граней (4 боковые и основание) и 5 вершин.
Таким образом, многогранник с меньшим числом граней - треугольная пирамида, у которой 4 вершины.
Ответ: 4